Alfred the Great acted his own spy,

阿尔弗雷德大帝曾亲自充当间谍。

In the organization of industrial life the influence of the factory upon the physiological and mental state of the workers has been completely neglected.

在工业生活的组织中，工厂对工人的生理和精神状态的影响完全被忽视了。

But neither psychiatric interviews nor objective tests were able to show any effects upon these American sailors.

但是，不管是进行精神病学的调查访问，还是进行客观的测试，都不能显示噪音对这些美国水兵有任何影响。

he hastened to Henry Taylor's house.

于是急急忙忙来到了亨利·泰勒的家里。

(remember how easily the Apollo astronauts bounded along),

还记得阿波罗飞船中的宇航员轻松地跳跃-

Some hotels supply boiled water on request and this can be used for drinking, or for brushing teeth.

有的酒店根据要求可提供开水，这些开水可用于饮用和刷牙。