英语例句："The trickle became a stream; t..." - 中文翻译

The trickle became a stream; the stream has now become a torrent.

涓涓细流汇成小溪，小溪现已变成了奔腾的江河。

新概念英语第四册 Lesson 22 Knowledge and progress

📚 句中词汇解析

从本句中提取的重要词汇

trickle ['trɪkl] 词频4

v. 滴;细细地流;使淌下;慢慢地移动; n. 滴;涓流;细流;稀稀疏疏缓慢来往的东西;

💡 trick(把戏)+le(表示反复的动词后缀)→(泪水等）滴流；细流

"The stream had thinned down to a mere trickle."

小河越来越窄,最后变成了涓涓细流.

近义：leak, dribble, drip, drop, spritz, squirt

become [bɪ'kʌm] 词频1

vi. 变为，成为;变得;变成; vt. 适合，适宜;相称，相当;变成;发生;

💡 be(upon)+come→变为；成为(=to come upon）

"In a world that had suddenly become alien and dangerous, he was her only security."

在一个突然变得陌生而危险的世界里，他是她唯一的守护神。

近义：turn, wax, get, go, grow, suit 反义：remain, keep, stay, get

stream [strim] 词频2 词根: str-

n. 河流，小河，川，溪;潮流，趋势，倾向;（事件等的）连续，（财富等的）滚滚而来;流出，流注，一连串; vt.& vi. 流，流动; vi. 飘扬;招展;鱼贯而行;一个接一个地移动; vt. 按能力分班（或分组）;按能力分班（或分组）;

"The puddles had coalesced into a small stream."

地面上水洼子里的水汇流成了一条小溪。

近义：inflow, issue, run, spring, well, debouch

torrent ['tɔrənt] 词频3

n. 奔流，急流;爆发，迸发;连续不断;（质问等的）连发;

💡 BT下载=bit torrent即字节分流下载- 急流洪流

"The stream had become a raging torrent."

小溪变成了一条汹涌的急流。

近义：stream, cascade, current, flood, freshet, hail

became [bi'keim] 词频1

v. 变为，成为（ become的过去式）;

"She was made her father's attorney when he became ill."

她在父亲生病时代理父亲的事务。