and his hero was firmly rooted in his memories and experiences, and in both the history and the mythology of the vanished frontier.
他塑造的英雄人物深深地扎根于他本人的记忆和经历之中,也扎根于有关已经消失的拓荒生活的历史和神话之中。
新概念英语第四册
Lesson 21 William SHart and the early 'Western' film
📚 句中词汇解析
从本句中提取的重要词汇
adv. 坚固地;稳固地;坚定地;坚决地;
💡 firm坚固的+ly...地 → 坚固地
"Make sure the washer is firmly seated before tightening the pipe."
旋紧水管之前,检查一下洗衣机是否已牢牢地固定在底座上了.
近义:intently, massively, assuredly, plumply, securely, solidly
反义:resiliently, elastically
n. 历史,历史学;发展史;履历,经历;(某地的)沿革;
💡 histor过去发生的事 + y 表名词→ 历史;个人经历
"The 2012 Nobel Prize in Literature was awarded to Mo Yan"who with hallucinatory realism merges folk tales, history and the contemporary"."
2012年诺贝尔文学奖得主为莫言,他“很好地将魔幻现实与民间故事、历史与当代结合在一起”。
近义:archives, papers, past, background, record, records
n. 边疆,边境;边界,边缘;尚待开发的领域;
adj. 边疆的,边界的;新垦地的,边地的;开拓的;
💡 front前面+ier表名词,人或物 →边疆,边境
"the frontier between the land of the Saxons and that of the Danes"
撒克逊人土地和古斯堪的纳维亚人土地的边界
近义:march, marchland, precinct, border, borderland, boundary
n. 神话学;神话(总称);虚构的事实;错误的观点;
💡 myth神话+ology...学 → 神话学
"In Greek mythology, Zeus was the ruler of Gods and men."
在希腊神话中, 宙斯是众神和人类的统治者.
hero
['hɪro]
词频1
词根: /hi:/
n. 英雄,勇士;男主角;(古代神话中的)神人,半神的勇士;
💡 她的(her)的心(o)献给 英雄
"His identification with the hero of the book made him sleepless."
对书中主人公的同情使他睡不着.
近义:leader, luminary, notable, personage, strongman, celebrity