the king himself set out to penetrate the camp of Guthrum, the commander of the Danish invaders.

他亲自潜入丹麦入侵司令官古瑟罗姆的营地。

It spread through France,

结果在整个法国蔓延开来。

Could any spectacle, for instance, be more grimly whimsical than that of gunners ourselves very seriously what will happen if this twofold use of knowledge, with its ever-increasing power, continues.

炮兵利用科学毁坏人的身体、而外科医生就在附近用科学抢救被炮兵毁坏的人体，还有什么情景比这更可怕、更怪诞的吗？我们不得不严肃地问问我们自己：随着日益增长的知识的力量，如果我们继续利用知识的这种双重性，将会发生什么样的情况呢？

and in the course of a few hundred miles reaches the true ocean floor at 2,500-3,500 fathoms.

一直延伸到几百英里远深达2，500至3，500的地方，

and he had seen there evidence enough to overthrow Aristotle and Ptolemy together.

观察到的论据足以把亚里士多德和托勒密一起推翻。

awakening it to flow, to movement, to rhythm, to life.

阳光使空气开始流动，产生节奏，获得生命。