If this facilitates forgery, it is the bank which will lose, not the customer.
如果因这种作法出现了伪造的话，受损失的将不是储户，而是银行。
新概念英语第四册 Lesson 12 Banks and their customers

📚 句中词汇解析

从本句中提取的重要词汇

bank [bæŋk] 词频1
n. 银行;（条形的）堆;（河的）岸;库存; vt.& vi. 堆积;筑（堤）;将（钱）存入银行; vi. （转弯时）倾斜飞行;（在某银行）开账户，存款; vt. （用煤等）封炉火;
💡 bank=bench长椅→由柜台转化而来 → 银行
"I don't have a bank account."
我没有银行账户。
近义：deposit, hill, earth, tip, slope, lender 反义：retire, withdraw
customer ['kʌstəmɚ] 词频2 词根: custom
n. 顾客，客户;主顾;<口>家伙;
💡 custom习惯+er人→习惯进商店的人→顾客
"Administration costs are passed on to the customer."
行政费用转嫁给了消费者。
近义：patron, purchaser, shopper, vendee, buyer, costumier 反义：salesperson, venditor
forgery ['fɔ:dʒəri]
n. 伪造;伪造罪;伪造物;伪造签字;
"Experts are dismissing claims that the painting is a forgery."
专家排除了这幅画是赝品的说法。
近义：phoney, phony, counterfeiting, embezzlement, faking, falsification
lose [lu:z] 词频1 词根: 分解
vt. 失去;错过;遗失;耽搁; vi. 损失;输掉;走慢;降低价值;
💡 10(lo)个司仪(se) 遗失了
"It is easy for children to lose their self - esteem ."
孩子很容易失去 自尊.
近义：mislay, misplace, miss, waste 反义：prosper, thrive, triumph, win, overcome, conquer
facilitates
v. 促进( facilitate的第三人称单数 ); 使便利; 推进; 帮助（某人）进步

📚 更多「新概念英语第四册」例句

and maybe that is where the rub is.
问题的症结恐怕就在这里。
The question became one of whether Man could control the disease he had invented.
现在的问题是，人类能否控制住这种人为的疾病。
Which may keep company with the vessel for an hour without visible or more than occasional movement of wing.
它们随船飞行一小时也难得见其扇动一下翅膀。
Ever since, people have had difficulty in deciding whether the craft should be ranged among ships,
自那以后，人们很难决定是否应该将这种运载工具列为轮船、
or make some spiteful remark about the friends' parents.
或者讲些小朋友家长的坏话。
It is best to keep to hot drinks, bottled or canned drinks of well-known brand names----
最好仅饮用开水，名牌瓶装或罐装水