These days, it is differences in national regulations, far more than tariffs, that put sand in the wheels of trade between rich countries.
当前，是各国管理条例上的差异，而不是关税阻碍了发达国家之间的贸易。
新概念英语第四册
Lesson 8 Trading standards
📚 句中词汇解析
从本句中提取的重要词汇
adj. 国家的;国有的;国民的;民族主义的;
n. [常用复数]全国性比赛;某国国民;全国性报刊;（机构等的）全国总部;
💡 nat出生的+ion名词后缀+al...的 →出生地的 →国家的，民族的
"the National Sound Archive"
国家音响档案馆
近义：citizen, native, inland, domestic
反义：outlander, outsider, stranger, alien, newfangled, outlandish
n. 沙;沙滩;沙色;
vt. 撒沙于;用砂纸磨光;
💡 散的”（谐音）: 沙是散的 网友：马 胜 敏 补充：1：美女（s）和（and）沙雕大师一起合影时她狠狠地亲了大师一口。 2：散（san）落一地（d）的沙子把地板
"footprints in the sand"
沙地足迹
近义：sandpaper, grit
n. 贸易;行业;<美>顾客;买卖;
vt.& vi. 交易，经商;
vt. 交换;经营…交易，做…的买卖;
vi. 贸易;买卖;以物易物;
💡 第十个(t)等级(grade)是 贸易
"A free trade agreement would be advantageous to both countries."
自由贸易协定对两国都会有利。
近义：interchange, permute, barter, shift, swap, switch
adj. 富有的;肥沃的;丰富多彩的;油腻的;
"After a while, the rich sauce begins to cloy."
过了一会儿，浓味沙司开始显得油腻了。
近义：loaded, moneyed, monied, opulent, abundant, propertied
反义：impecunious, indigent, landless, meager, miserly, needy
n. 章则；条例；规程（regulation的复数）
近义：laws, legislation, regimentation, regulation, rules, rulings