she rang up her daughter and asked for her help in what she described as a little spot of bother.
她只得打电话向女儿求援，说她碰到了一点儿小麻烦。
新概念英语第三册
Lesson 58 A spot of bother
📚 句中词汇解析
从本句中提取的重要词汇
n. 女儿;产物，后代;（某地的）妇女;[生]子代;
adj. 女儿般的;[生]第一代的;子代的;
💡 剁头”（谐音）： 女儿
"He bequeathed his entire estate to his daughter."
他把全部财产遗赠给他的女儿。
近义：child, descendant, girl
反义：mamma, mammy, momma, mommy, mother, mum
vt.& vi. 帮助;有助于， 有利于;
vt. 治疗;避免;招待（客人）;给…盛（饭、菜）;
n. 帮助;助手;补救办法;有用;
vi. （在餐桌旁）招待，侍应，作仆人（或店员、服务员等）;
int. [呼救语]救命！;
💡 同义词：assist，aid
"He finally agreed, albeit reluctantly, to help us."
尽管勉强，他最后还是同意帮助我们。
近义：assist, assuage, attend, succor, succour, support
反义：leave, neglect, quit, strand, desert, forsake
adj. 小的;琐碎的;娇小的;幼小的;
adv. 不多，略微;少许，一点;短时间地;
n. （表示否定）微少;没有多少;短时间;
det. （数量上）微少的，少到几乎没有的;（a little）少量的，一些;
"His little affectations irritated her."
他的装腔作势令她不快。
近义：minute, pokey, poky, short, small, tiny
反义：large, major, sizeable, sizable, some, capital
n. 地点，场所;斑点，污点;[股票]现货;职位，职务;
v. 弄上污渍，弄上斑点;污辱，玷污;认出，发现;散步;
adj. 现场的;现货的;插播的;
abbr. satellite positioning and tracking 卫星定位和跟踪;
💡 是泼它(谐音):是泼它造成的 污点 运动(sport)没草坪(r)就会有 污点
"an environmental black spot"
环境污染严重的地区
近义：locate, perceive, place, position, sense, set
vt. 烦扰，打扰;使…不安，使…恼怒;使迷惑;烦恼;
vi. 操心;麻烦;烦恼;
n. 麻烦，操心;累赘;烦扰，吵闹;讨厌的人;
💡 有花儿(r)是兄弟(brother)没花是 打扰
"Your coming relieved me of the bother of writing a long letter."
你来了,省去我写长信的麻烦了.
近义：incommode, inconvenience, irk, irritate, molest, nag
反义：appetence, appetency, inclination, attractiveness, pleasantness, pleasure