It was impossible for the Ombudsman to take action,
司法特派员难以处理。
新概念英语第三册 Lesson 53 In the public interest

📚 句中词汇解析

从本句中提取的重要词汇

impossible [ɪm'pɑsəbl] 词频1 词根: im
adj. 不可能的，做不到的;难以忍受的;不会有的，不能相信的; n. 不可能;不可能的事;
💡 im不，无，非+possible可能的→不可能的
"She was such a contrary child—it was impossible to please her."
这孩子老跟人作对，没法让她高兴。
近义：impracticable, unachievable, unattainable, unfeasible, unreachable, unrealizable 反义：approachable, incidental, likely, obtainable, attainable, open
ombudsman [['ɔmbudzmən]]
n. (专查官员舞弊的)调查官\\n[法] 调查专员, 监察专员, 司法专员
近义：intercessor, intermediary, mediator, adjuster
take [tek] 词频1
vt. 拿，取;采取;接受（礼物等）;耗费（时间等）; vi. 拿;获得; n. 镜头;看法;收入额;场景;
"Students will normally take three A2 subjects."
学生通常要选三门A2证书考试科目。
近义：apprehend, keep, nab, receive, seize, snatch 反义：transfer, cede, give, reject, snub, spurn
action ['ækʃən] 词频1 词根: ion
n. 行动，活动;功能，作用;手段;[法]诉讼;
💡 后缀:ion 构成抽象名词,表示行为,行为的结果
"The time has come for action if these beautiful animals are to survive."
若要使这些美丽的动物能生存下去，现在就要行动起来。
近义：movement, advance, implement, start, activate, proceeding 反义：inactivity, ineffectiveness, inertia, rest, inactiveness

📚 更多「新概念英语第三册」例句

Of course, New York is the ideal place for such an interesting study, because there is no shortage of tall buildings.
当然，纽约是进行这种有趣的试验的一个理想的地方，因为那里根本不缺乏高楼大厦，有的是高层的窗槛从上往下坠落。
Bleriot had been making planes since 1905 and this was his lattes model.
布莱里奥从1905年起便开始研制飞机，“11号”飞机是他制作的最新型号。
After I had stacked my shirts and underclothes in two empty drawers,
我将衬衫、内衣放进两个空抽屉里，
The sea bed was scoured with powerful nets and there was tremendous excitement on board went a chest was raised from the bottom.
他们用结实的网把海床搜索了一遍。
It is not uncommon to hear that a shipping company has made a claim for cost of salvaging a sunken ship.
航运公司为打捞沉船而提出索赔，这是常有的事，
I concluded that they were simply shy of strangers.
我认为这不过是他们在陌生人面前表现出的害羞。