After her departure, Aunt Harriet discovered that there were piles of empty wine bottles of all shapes and sizes neatly stacked in what had once been Bessie's wardrobe.
贝西走后，哈丽特姑妈发现在贝西以前用过的衣柜里整整齐齐地放着一堆堆形状各导、大小不一的酒瓶子。
新概念英语第三册
Lesson 49 The ideal servant
📚 句中词汇解析
从本句中提取的重要词汇
n. 离开，离去;起程;背离;东西距离;
💡 depart出发+ure名词后缀，表行为、状态 →离开，出发
"His sudden departure threw the office into chaos."
他的突然离去使这个部门陷入一片混乱。
近义：launching, leaving, liftoff, outgoing, parting, takeoff
反义：porch, portal, portico, vestibule, door, doorway
adv. 一次，一趟;一倍;曾经;一旦;
conj. 一旦…就…;一经;
n. 一次，一回;
💡 on=one一+ce次 → 一次
"Once in the bloodstream, the bacteria adhere to the surface of the red cells."
细菌一进入血液里，就附着在红细胞表面上。
近义：heretofore, occasionally, onetime, previously, sometimes, thereinbefore
n. 阿姨;姨母，姑妈;舅妈;婶娘;
💡 aunt发音=ant: 姨妈反过来读就是蚂蚁 蚂蚁（ant）中也有（u） 阿姨
"My aunt lives in Canada."
我的姑母住在加拿大。
近义：auntie, aunty
empty
[ˈɛmptɪ]
词频1
词根: 抓住
adj. 空的，空虚的，空洞的;空闲的，无效的，徒劳的;无聊的，愚蠢的;言语或行动空洞的;
vt. （使）成为空的， 把…弄空;把…腾出来;
vi. 成为空的;流空;
n. 空车;空的东西;
💡 俺不提（谐音）： 空洞的东西俺不提
"He's going out with an empty-headed bimbo half his age."
他正在同一个年龄比他小一半的傻里傻气的性感女子来往。
近义：sap, vacate, void, drain, dump, evacuate
反义：load, proliferate, abounding, laden, overcrowded, overstuffed
n. 葡萄酒;果酒;紫红色，深红色;
vt. 请…喝酒;
vi. 喝酒;
💡 赢(win)了的鹅(e)喝 酒
"two wine glasses, filled to the brim"
两只斟满的酒杯
近义：vinaceous, vinic, vinous, winy