for even though it was far too big for her needs, she persisted in living there long after her husband's death.
房子实在太大了，但在丈夫去世多年后，她仍然执意长年住在那儿。
新概念英语第三册
Lesson 49 The ideal servant
📚 句中词汇解析
从本句中提取的重要词汇
adj. 活（着）的;现存的;在使用中的;逼真的;
n. 生计;生活方式;生存之道;
v. 活( live的现在分词);居住;以…为生;（按照规矩）管理生活;
💡 liv生活+ing名词后缀 → 生活，生计
"The prisoners were living in appalling conditions."
囚犯的居住条件极为恶劣。
近义：livelihood, sustenance, live, quickened, surviving, alive
反义：inert, insentient, lifeless, spiritless, unanimated, unfeeling
n. 死亡;（某种）死法，死亡方式;病危;死神;
💡 dead(死)+th(表示抽象名词的后缀)→死的
"a verdict of accidental death"
意外死亡的裁决
近义：passing, quietus, decease, demise, disappearance, end
反义：inception, nascence, nascency, onset, origin, rising
conj. 虽然，尽管;即使;纵然;
adv. 可是，但是;不过;然而;话虽这样说;
prep. 但;
"He's the best teacher, even though he has the least experience."
他虽然经验最少，却是最出色的老师。
近义：however, nevertheless, nonetheless, notwithstanding, tho', howbeit
adj. 长的;长时间的;冗长的，过长的;长音的;
adv. 长久地;始终;遥远地;
n. 长时间，长时期;[语]长音节;（服装的）长尺寸;长裤;
vi. 渴望，极想;
💡 渴望见到很 长的龙（long） 长龙（拼音long)摆尾 网友：顾亮亮 补充：龙很长
"How long will I be under the anaesthetic ?"
我会麻醉多长时间？
近义：lengthened, lengthy, moderately, pretty, quite, rather
反义：little, minute, small, squat, slight
n. 丈夫;〈英〉管家;〈古〉节俭的管理人;船舶管理人;
vt. 节俭地使用;〈罕〉做…的丈夫;
💡 hus(house房子)+band(带子-绑):结婚被房子绑着的人- 丈夫 来自hussy (轻佻的女子)，和band (束缚)，由这两个单词拼缀而成
"She felt her husband constantly belittled her achievements."
她觉得她的丈夫时常贬低她的成就。
近义：keep, maintain, save, spare, conserve, economise
反义：lavish, misspend, misuse, piddle, waste, dilapidate