while the rest are constantly woken or kept awake by their trumpeting partners.
而其余则经常被与她们同睡、像吹号似地打着呼噜的男人吵醒或弄得睡不着。
新概念英语第三册 Lesson 47 Too high a price

📚 句中词汇解析

从本句中提取的重要词汇

constantly ['kɑnstəntli] 词频2
adv. 始终;一直;重复不断地;
💡 con始终+ stant = stand站 + ly ...地 → constant始终站着=不变的 + ly ...地 → 不变地
"She felt her husband constantly belittled her achievements."
她觉得她的丈夫时常贬低她的成就。
近义：incessantly, permanently, perpetually, steadily, unceasingly, ceaselessly 反义：infrequently, occasionally, seldom, sometimes
awake [ə'wek] 词频1 词根: a
adj. 醒着的;警惕的; vt.& vi. 唤醒;唤起;觉悟;
💡 a加强意义+wake醒着→唤醒，使醒
"Suddenly he found himself awake and fully alert."
突然他发觉自己醒了过来，而且高度警觉。
近义：awaken, rouse, wake, waken, arouse, revive 反义：kip, sleeping, dormant
rest [rɛst] 词频1
n. 休息;剩余部分;支持物;宁静，安宁; vt.& vi. （使）休息;（使）倚靠[支撑]; vi. 休息;静止;停止;安心; vt. 使休息;使轻松;使长眠;使依赖;
"You deserve a rest after all that hard work."
辛苦劳累那么久，你该休息一下了。
近义：relax, repose, lean, put, recline, place 反义：heave, hoist, lift, make, peak, rear
kept [[kept]] 词频1
keep的过去式和过去分词
近义：maintained
woken
wake的过去分词

📚 更多「新概念英语第三册」例句

While this was going on, Mr.Taylor was upstairs.
这开始发生时，泰勒先生正在楼上。
On his way to the sweet shop, he dropped his fifty pence and it bounced along the pavement and then disappeared down a drain.
在他去糖果店的路上，50便士掉在地上，在人行道上跳了几下，掉进了阴沟里。
This attracted the attention of Richard Humphries who was then the most eminent boxer in England.
这引起当时英国拳坛名将理查德。汉弗莱斯的注意。
This made the driver following her brake hard.
她这一停使得跟在后头的司机也来个急刹车。
Ships may be delayed by storms; flights may be cancelled because of bad weather, but trains must be on time.
轮船船期可能因风暴而推延，飞机航班可能因恶劣天气而取消，唯有火车必然是准点的。
Though he was reluctant to do so at first, we eventually persuaded him to take us.
一开始，他很不愿意，但经劝说，终于同意了。