He offered to train Mendoza and his young pupil was quick to learn.
他主动提出教授门多萨，而年少的门多萨一学就会。
新概念英语第三册
Lesson 21 Daniel Mendoza
📚 句中词汇解析
从本句中提取的重要词汇
n. 火车;行列;一系列相关的事情; 拖裾;
v. 训练;教育;培养;修整;
💡 train(draw)→教养；训练；列车；行列；导火线
"The train went slower and slower until it stopped altogether."
火车愈来愈慢，最后完全停了。
近义：illustrate, instruct, master, prepare, qualify, raise
adj. 年幼的;有朝气的;年轻人的;青年的;
n. 年轻人;幼小的动物，崽;
💡 秧”（谐音）苗当然是 年轻的。有（U）勇(yong)的 年轻人
"His comments have alienated a lot of young voters."
他的言论使许多年轻选民离他而去。
近义：offspring, suckling, youngling, juvenile, unmarried, youthful
反义：antiquated, antique, indigenous, archaic, longstanding, native
n. 学生;[解]瞳孔;未成年人;[法]被监护人;
"The pupil joined the two points by a straight line."
那个小学生用直线把两点连接起来.
近义：schoolboy, schoolchild, student, trainee, undergraduate, scholar
反义：pedagog, pedagogue, teacher, educationalist, educationist, housefather
adj. 快的，急速的;聪明的，凌厉的;灵活的;短时间做成的;
adv. 迅速地，快速地;
n. （指甲下的）活肉;感情的中枢，感觉最敏锐的地方;要害，核心;
"The government spokesman gave a quick briefing to the reporters."
政府发言人向记者们作了情况简介.
近义：hurried, abrupt, limber, lissom, lissome, lithe
反义：lagging, leisurely, phlegmatic, poky, slowish, sluggardly
vt.& vi. 学习，学会;习得;得知;记住;
vt. 记住;学习;得知;认识到;
vi. 学习;获知;
💡 学习好才能挣钱(earn)
"Children must learn socially acceptable behaviour."
儿童必须学会社会上认可的行为举止。
近义：know, acquire, develop, find, realize
反义：forget