John went to see his bank manager who sent the remains of wallet and the money to the special department of the Bank of England in Newcastle: the Mutilate Ladies!
约翰去找银行经理，经理把约翰的钱包和纸币的残留物送到英国银行在纽卡斯尔的一个专门部门——残钞鉴别组。
新概念英语第三册
Lesson 7 Mutilated ladies
📚 句中词汇解析
从本句中提取的重要词汇
n. 银行;（条形的）堆;（河的）岸;库存;
vt.& vi. 堆积;筑（堤）;将（钱）存入银行;
vi. （转弯时）倾斜飞行;（在某银行）开账户，存款;
vt. （用煤等）封炉火;
💡 bank=bench长椅→由柜台转化而来 → 银行
"I don't have a bank account."
我没有银行账户。
近义：deposit, hill, earth, tip, slope, lender
反义：retire, withdraw
n. 处理者，经理，管理人;干事，理事;〈美〉（政党等的）领袖;策士，干才，干练的人;
💡 man 手 + age表名词+r 表人→ manage管理+r表人 → 管理人，经理
"a fiercely ambitious young manager"
雄心勃勃的年轻经理
近义：head, headman, leader, assistant, officer, principal
n. 遗骨，遗体，残骸，残余，遗迹;废墟，遗址，遗迹，剩余（物），余额;
v. 留下( remain 的第三人称单数);保持;留待;仍然是;
💡 re向后+mains留下 →剩余物
"Access to the documents remains restricted to civil servants."
这些文件仍仅限公务员使用.
近义：leavings, leftovers, litter, offal, riddlings, rubbish
adj. 特殊的;专门的;专用的;重要的;
n. 专车;特价;特刊;特约稿;
💡 speci种类+al...的→比其他种类好的→特别的
"A special subcommittee adjudicates on planning applications."
有一个特别小组委员会裁决规划申请项目。
近义：outstanding, unusual, especial, exceptional, extraordinary, particular
n. 部门，部;系，学部;知识范围;车间;
💡 de加强意义 + part部分+ment名词后缀→部门；系
"the hospital accident and emergency department"
医院的急诊部
近义：sector, division, ministry, office, organisation, organization