They examined the remain and John got all his money back.

他们鉴定了这些残留物。约翰拿回了他损失的全部数额。

Even people who take no interest in art cannot have failed to notice examples of modern sculpture on display in public places.

即使是对艺术不感兴趣的人也不会注意到在公共场所展示的现代艺术品。

Acting on a sudden impulse, I collected several dozen, put them in a paper bag, and took them to Robert.

我一时冲动，逮了几十只，装进一只纸袋里，带着去找罗伯特。

Apart from an interesting-looking carved dagger, the box was full of crockery, much of it broken.

除了一柄式样别致、雕有花纹的匕首外，货箱内装满陶器，而且大部分都已破碎裂。

Insuring public or private property is a standard practice in most countries in the world.

承办公共财产或私人财产保险是世界上大部分国家的正常业务。

It turned out to be snoring! Men were found to be the worst offenders.

它竟然是鼾声。人类是这方面的罪魁祸首。