a flight attendant told us to keep calm and to get off the plane quietly as soon as it had touched down.
一位空中乘务员告诉我们要保持镇静,待飞机一着陆,就马上不声不响地离开飞机。
新概念英语第二册 Lesson 79 By air

📚 句中词汇解析

从本句中提取的重要词汇

flight [flaɪt] 词频2 词根: fl-
n. (物体的)飞行;航班;飞翔;楼梯的一段; vi. 成群地迁徙或飞行; vt. 射击;使惊飞;
💡 fly(飞行)+t(表示抽象名词的后缀)→飞行;飞翔
"They are following the flight of an aircraft by radar."
他们正在用雷达追踪一架飞机的飞行.
近义:connection, connexion, soaring, run, scurry, scuttle
attendant [ə'tɛndənt] 词频2 词根: tend
n. 服务人员,侍者;随从,随员;伴随物; adj. 伴随的,随之而产生的;出席的;护理的;
💡 at=ad,to+tend延伸++ant表示人→attend把思维延伸到=关注+ant表示人→关注者→随从,服务员
"The girl attendant has set about cleaning the room."
那位女服务员已开始打扫房间.
近义:helper, manservant, assistant, assister, attache, attender 反义:deserter
plane [plen] 词频1 词根: 平坦
n. 水平;平面;飞机;木工刨; adj. 平的,平坦的; vt. 用刨刨平;小船等擦着水面疾驶; vi. 鸟滑翔;
💡 plain, plan 表”平的,光滑的”
"The plane was hijacked soon after it took off."
那架飞机起飞后不久被劫持了.
近义:planish, shave, sleek, smooth, surface, unwrinkle 反义:tilt
keep [kip] 词频1
vt. 保持;保留;遵守;阻止; vi. (食品)保持新;保持健康; n. 保持,保养;供养,抚养;生活,生计;饲料;牧草;
"Social services keep lists of at-risk children ."
社工组织保留有在家里可能遭受伤害的孩子名单。
近义:hold, husband, maintain, reserve, retain, save 反义:transfer, cede, give, transgress, trespass, violate
calm [kɑm] 词频1
adj. 镇定的;平静的;(海洋,天气等)安静的,平静的;(人)从容不迫的; vt.& vi. (使)平静,(使)镇定;(使)镇静; n. 平静;镇定;安定;无风; vt. 使安静;使冷静;使镇定;使(疼痛等)减轻; vi. 安静下来,平静下来,镇静下来;
💡 钙(ca)使老母(lm) 平静
"He was calm and concentrated in judging how to defeat his opponent."
他冷静沉着,聚精会神地判断如何打败对手.
近义:relent, remit, still, diminish, abate, peace 反义:preoccupy, rattle, trouble, unnerve, upset, worry

📚 更多「新概念英语第二册」例句