For the first time in his life, he became the proud owner of a bed which had springs and a mattress.
他平生第一次自豪地拥有了一张既有弹簧又带床垫的床。
新概念英语第二册 Lesson 49 The end of a dream

📚 句中词汇解析

从本句中提取的重要词汇

owner ['onɚ] 词频1 词根: er
n. 物主,所有人;
💡 own(拥有)+er(表示人的名词后缀)→所有者
"The painting has been returned to its rightful owner ."
这幅画已归还给合法所有权人。
近义:landholder, master, possessor, proprietor, user, landlord
first [fɝst] 词频1
n. 第一,最初;头等;一号,;[乐]高音部; adv. 最早,最初;首次;宁愿;优先; adj. 第一流的;最初的,最早的;基本的,概要的;高音的; num. 第一;
💡 泰森 第一拳(fist)打在稻草(r)人身上,训练
"Freud first mentioned this concept in his paper'On Narcissism '."
弗洛伊德在他的论文《论自恋》中首次提到了这个概念.
近义:initial, beginning, prime, foremost, initiative, preliminary 反义:hindermost, hindmost, latest, latter, rearmost, utmost
time [taɪm] 词频1
n. 时间;时刻;时代;次; vt. 为…安排时间;测定…的时间;调准(机械的)速度;拨准(钟、表)的快慢; vi. 合拍;和谐;打拍子; adj. 定时的;定期的;[美国英语]分期(付款)的; int. [体育]时间到,(一场或一局等的)比赛时限,暂停;
"I can only carry two at a time."
我一次只能带两个。
近义:clock, lifetime, period, season, chapter, aeon
life [laɪf] 词频1
n. 生活,生计;生命,性命;一生,寿命;人生,尘世;
"My life seemed aimless."
我的生活似乎没有目标。
近义:being, existence, liveliness, spark, sprightliness, zest 反义:passing, quietus, decease, demise, disappearance, end
proud [praʊd] 词频1
adj. 自豪的,得意的;光荣的,高尚的;傲慢的;有自尊心的;
💡 胖(p)肉(rou)多(d)的女人很 骄傲 网友:马胜敏 补充:1:球队有许多值得自豪的事,譬如(pr)这套圆(o)奖牌与奖杯(u)就是我们上次的(d)成果
"She is too proud to see her own mistake."
她太骄傲了,看不到自己的错误.
近义:infatuated, insolent, arrogant, pretentious, prideful, smug 反义:low, lowly, meek, mild, modest, unassuming

📚 更多「新概念英语第二册」例句