We are very proud of him.

我们真为他感到自豪，

'You'll soon learn English!' he said.

“您会很快学会英语的！”他说。

The ball struck him so hard that he nearly fell into the water.

球重重地打在他身上，使他差点儿落入水中。

He had had a long and uncomfortable trip, for he had been confined to the wooden box for over eighteen hours.

他经历了一次漫长而又难受的旅程，因为他在那木箱里闷了18个多小时。

A robot-arm from the Endeavour will grab the telescope and hold it while the astronauts make the necessary repairs.

当宇航员进行必要的修复工作时，“奋进”号上的一只机器手将抓住望远镜并托住它。

' I continued driving and after some time,the examiner tapped loudly,

”我继续往前开着。过了一会儿，主考人砰砰地敲了起来。