It means I can have tea, instead.
这意味着我反倒可以喝茶了。
新概念英语第一册
Lesson 125 Tea for two
📚 句中词汇解析
从本句中提取的重要词汇
n. 方法（ mean的名词复数）;手段;收入;财富;
v. 意味着（ mean的第三人称单数）;引起;打算或注定要某人成为或做某事;
"The inquiry is by no means cut and dried."
调查之事远未盖棺定论。
近义：approach, manner, method, mode, process, strategy
adv. 代替，顶替;反而;反倒;
💡 在(in)三杯(s)茶(tea)里用靴子(b) 代替杯子
"Lee was ill so I went instead."
李病了，所以我去了。
近义：however, rather