The wise man's tongue is a shield, not a sword.
智者之言,是保卫而非攻击。
英文谚语 3120 句(二) 第 264 部分

📚 句中词汇解析

从本句中提取的重要词汇

wise [waɪz] 词频1
adj. 聪明的,有智慧的;博学的,博识的;明白的;像智者的; vt. 使知道,使懂得;教导;指点; vi. 了解,知道;
"a wise and virtuous man"
博学多识的君子
近义:informed, judicious, knowing, knowledgeable, learned, lettered 反义:silly, stupid, tomfool, unaware, uneducated, unenlightened
tongue [tʌŋ] 词频1 词根: 声音
n. 舌头,喙;语言,方言;演说,鞋舌;[复]口才; vt. 用舌吹;舔;嵌接;[古]批评,指责; vi. 吹奏(管乐器);运用舌法发音;突出;
💡 烫(谐音):烫 舌头 tongue=tone音调-音调取决于 舌头
"I dislike the man; he has such a sharp tongue."
我不喜欢这个人, 他爱说刻薄挖苦的话.
近义:lick, tab, tang, flap, idiom, language
shield [ʃild] 词频2 词根: sh-
n. 盾;护罩;盾形奖牌;保护人; vt. 保护;掩护;庇护;给…加防护罩;
💡 上海(sh)的田野(field)里有 盾牌 网友:yqy补充: sh保护(源自shelter掩蔽),ield地方(源自field):可以保护的地方--防护物
"The gunman used the hostages as a human shield ."
持枪歹徒用人质作人体盾牌。
近义:protect, safeguard, screen, secure, shelter, ward
sword [sɔrd] 词频1 词根: sw-
n. 剑,刀;武力,战争;兵权,权力;
💡 s(蛇)+word(说话):蛇说话吐出的舌头像一把 剑
"Fame can be a two-edged sword ."
名声是把双刃剑。
近义:blade, brand, steel

📚 更多「英文谚语 3120 句(二)」例句