The tortoise wins the race while the hare is sleeping.
兔子睡大觉，乌龟跑第一。
英文谚语 3120 句（二） 第 262 部分

📚 句中词汇解析

从本句中提取的重要词汇

tortoise ['tɔːrtəs] 词频4 词根: tors
n. 乌龟;行动迟缓的人（或物）;
💡 tort扭+o+ise名词后缀→乌龟的脚是扭曲的 → 乌龟
"The tortoise wins the race while the hare is sleeping."
兔子正睡觉时,乌龟赢得了比赛.
近义：turtle
race [res] 词频1
n. 赛跑;人种;竞争;民族; v. 参加比赛;快速移动;空转;
💡 比赛跑（r=run）第一（ace，扑克a）
"Much to his chagrin, he did not win the race."
使他大为懊恼的是他赛跑没获胜.
近义：hurry, nip, run, scurry, speed, sprint 反义：pace
hare [hɛə] 词频3
n. 野兔;怪人，傻瓜; vt.& vi. 飞跑，疾走;
"The tortoise wins the race while the hare is sleeping."
兔子正睡觉时,乌龟赢得了比赛.
近义：jackrabbit
sleeping [['sli:piŋ]] 词频2
n. 睡眠\\na. 睡着的
近义：latent, asleep, dormant
wins
abbr. 视窗网际网路名称服务（Windows Internet Name Server）

📚 更多「英文谚语 3120 句（二）」例句

Life without friend is death.
没有朋友的生活便等于死亡。
More of our worries come from within than from without.
烦恼发乎内者多于发乎外。
Often and little eating makes a man fat.
少吃多餐，身强体胖。
Short pleasure, long lament.
眼前片刻欢，日后长悲痛。
The fox knew too much, that's how he lost his tail.
机关算尽太聪明，反误了卿卿性命。
The tongue of idle persons is never idle.
懒汉的舌头并不闲。