One rotten apple spoils the whole barrel.
一只烂苹果烂一萝苹果。
英文谚语 3120 句（二）
第 207 部分
📚 句中词汇解析
从本句中提取的重要词汇
adj. 腐烂的;恶臭的;堕落的;极坏的;
adv. 非常;极其;
💡 rott=rot腐烂，腐朽+en形容词后缀 → .腐烂的，发臭的
"the putrid smell of rotten meat"
烂肉的臭味
近义：impure, maggoty, bad, putrefied, putrescent, putrid
反义：latest, new, recent, young
n. 桶;一桶之量;圆筒，活塞筒，滚筒;圆筒;
adj. 桶状的;
vt. 装进桶里，放进桶里;
vi. 高速行驶;
💡 bar 木棒,障碍#词根助记：bar木条,桶是用木条做成的
"a barrel bound with iron hoops"
用铁箍箍紧的桶
近义：cask, hogshead, keg, puncheon, tun, drum
adj. 全部的，所有的;完整的;
n. 整体，整个;全部;
💡 who(谁)+le(乐): 整个的 用W去堵洞(hole)不就变成 整个的了吗？
"The whole building was soon ablaze."
整栋大楼很快就熊熊燃烧起来。
近义：totality, unity, continuum, entirety, intact, integral
反义：quota, share, slice, imperfect, sketchy, unaccomplished
n. 苹果;苹果树;苹果公司;
💡 矮坡(谐音):矮坡上种两棵 苹果树 a(A表尖)+pp(苹果垂掉在树上的样子)+le(小东西): 苹果 网友：jasonwoods 一句话背单词 补充：苹果熟了
"a garden with three apple trees"
有3 棵苹果树的花园