None knows the weight of another's burden.
看人挑担不吃力。
英文谚语 3120 句(二)
第 195 部分
📚 句中词汇解析
从本句中提取的重要词汇
pron. 没有人,没有一人;没有一个;没有一部分,没有一点;
adv. 根本不;无法,绝不;
💡 n(not)+one→毫无;无人;无物;毫不
"None of the passengers and crew were injured."
没有一个乘客和机组人员受伤。
近义:naught, nobody, nothing, nought, aught, any
n. 重量,体重;重担,重任;重要;[统]权,加重值,权重;
vt. 加重于,使变重;使负重,使负担或压迫;[统]使加权,附加加重值于;
💡 weigh(重)+t(表示抽象名词的后缀)→重量;重要
"The roof collapsed under the weight of snow."
房顶在雪的重压下突然坍塌下来。
近义:oppress, overburden, overwhelm, persecute, burden, cumber
反义:unburden, unload, dump
adj. 又一个;再一个;另一的;其他一种;
pron. 另一个,别个;再一个;
"The company has now amalgamated with another local firm."
这家公司现在已与当地一家公司合并了。
近义:other
n. 负担,包袱;责任,义务;载货量;(诗歌,发言等的)重点;
vt. 使烦恼,劳累;向(车,船等)上装货;
💡 马顿(谐音)马顿是著名将军肩负重担- 负担 不(bu)忍(r)带(d)恩(en)人,怕 负担 网友:wangqidng 补充:用扁担(谐音)的负担 网友:yqy
"The burden of his complaint was that quality was very poor."
他投诉的要点是品质非常差.
近义:oppress, overburden, overwhelm, trouble, vex, weight
反义:unburden, unload, dump