Love rules without a sword and bind without a cord.
爱的统治不用刀枪,捆绑不用绳索。
英文谚语 3120 句(二) 第 168 部分

📚 句中词汇解析

从本句中提取的重要词汇

love [lʌv] 词频1
vt.& vi. 爱,热爱;爱戴;喜欢;赞美,称赞; vt. 喜爱;喜好;喜欢;爱慕; n. 爱情,爱意;疼爱;热爱;爱人,所爱之物;
💡 l是男性,o是女性,v是交叉- 爱
"Being in love must have addled your brain."
坠入爱河必已使你神魂颠倒。
近义:idolize, worship, cherish, adore, like, dig 反义:loathe, scorn, scunner, despise, detest, dislike
sword [sɔrd] 词频1 词根: sw-
n. 剑,刀;武力,战争;兵权,权力;
💡 s(蛇)+word(说话):蛇说话吐出的舌头像一把 剑
"Fame can be a two-edged sword ."
名声是把双刃剑。
近义:blade, brand, steel
bind [baɪnd] 词频2 词根: /bʌn/
vt. 约束;装订;捆绑;(用长布条)缠绕; vt.& vi. (使)结合; n. 窘境,困境;捆绑;植物的藤蔓;
💡 乐队(band)的人(i)被 捆绑起来 o-i同源异体词 sing(v.唱)-song(n.歌曲) chop(v.砍)-chip(n.碎片) knit(v.编织
"I will let the waiter bind up the parcel for you."
我让服务生帮你把包裹包起来.
近义:join, stick, bond, hitch, hold, knot 反义:unhand, isolate, segregate, sever, split, detach
cord [kɔ:d] 词频2
n. (细)绳;灯心绒裤; vt. 用绳子捆绑;堆积(柴薪);
💡 联想细绳cord不怕寒冷cold
"Inflate your life jacket by pulling sharply on the cord."
猛拽绳扣使你的救生衣充气。
近义:rope, string, twine, welt, lace, cordon
rules
n. 规则;条例(rule的复数形式)
近义:legislation, precepts, regimentation, regulations, rule, rulings

📚 更多「英文谚语 3120 句(二)」例句