If wise men play the fool, they do it with a vengeance.
智者干傻事，愚蠢到极点。
英文谚语 3120 句（一）
第 131 部分
📚 句中词汇解析
从本句中提取的重要词汇
n. 报仇，复仇;报复;
💡 venge报仇+ance表名词 →报仇
"a desire for vengeance"
复仇心
近义：avengement, avenging, recaption, reprisal, retaliation, retortion
adj. 聪明的，有智慧的;博学的，博识的;明白的;像智者的;
vt. 使知道，使懂得;教导;指点;
vi. 了解，知道;
"a wise and virtuous man"
博学多识的君子
近义：informed, judicious, knowing, knowledgeable, learned, lettered
反义：silly, stupid, tomfool, unaware, uneducated, unenlightened
n. 比赛;游戏;戏剧;赌博;
vt.& vi. 玩;演奏;演出;参加比赛;
vt. 扮演;担任，充当…的角色;演出;装扮;
vi. 玩耍，游戏;[游戏] 参加游戏;赌博;闹着玩;
💡 联想：只要一玩就“不累
"The critic's review of the play was just a paragraph of bile."
那位批评家对这部戏剧的评论不过是在发泄怒气。
近义：romp, sport, toy, dally, frisk, frolic
反义：sooth, substantiality, truth, verity, actuality, fact
n. 愚人，傻瓜;受骗者;有癖好的人;受愚弄的人;
vt. 愚弄，欺骗;浪费，虚度;闹笑话;游手好闲;
vi. 开玩笑;欺骗;戏弄;
adj. 愚蠢的;傻的;
"Don't be such a bloody fool."
别像个大傻瓜似的。
近义：hoax, hoodwink, humbug, inveigle, outmaneuver, bamboozle