Better are small fish than an empty dish.
有胜于无。
英文谚语 3120 句(一) 第 48 部分

📚 句中词汇解析

从本句中提取的重要词汇

better ['bɛtɚ] 词频1
adj. 较好的;更合适的;能力更强的;好转的; adv. 更好地;更妥;更; v. 胜过;上进; n. 更好者;更有才智者;
"We're hoping for better weather tomorrow."
我们希望明天天气转好。
近义:improve, perfect, upgrade, meliorate, complete, enrich 反义:intensify, worsen, aggravate, deteriorate, exacerbate, lousy
small [smɔl] 词频1
adj. 小的;难为情的;低级的,卑劣的;细微的,微弱的; adv. 小小地;卑鄙地; n. 细小部分,腰部;琐碎东西;身份低的人;矮小的人;
"These small particles agglomerate together to form larger clusters."
这些颗粒聚结形成较大的团。
近义:little, meager, meagre, minute, reduced, scanty 反义:large, major, sizeable, sizable, some, capital
fish [fɪʃ] 词频1
n. 鱼,鱼肉,鱼类;〈口〉(特殊的)人物,家伙,东西;[建]接合板,夹片,鱼尾板;[航]钓锚器,撑夹桅杆的加固夹箍; vt.& vi. 捕鱼;钓鱼;摸出;掏出; vt. 钓鱼,捕鱼;搜寻;[航]加夹箍夹牢;[工]用接合板连接[加固]; vi. 捕鱼,钓鱼;用钩捞取;
"Fish are abundant in the lake."
湖里鱼很多。
近义:angle, fishes
empty [ˈɛmptɪ] 词频1 词根: 抓住
adj. 空的,空虚的,空洞的;空闲的,无效的,徒劳的;无聊的,愚蠢的;言语或行动空洞的; vt. (使)成为空的, 把…弄空;把…腾出来; vi. 成为空的;流空; n. 空车;空的东西;
💡 俺不提(谐音): 空洞的东西俺不提
"He's going out with an empty-headed bimbo half his age."
他正在同一个年龄比他小一半的傻里傻气的性感女子来往。
近义:sap, vacate, void, drain, dump, evacuate 反义:load, proliferate, abounding, laden, overcrowded, overstuffed
dish [dɪʃ] 词频1
n. 盘;餐具;一盘食物;外貌有吸引力的人; vt. 盛于碟盘中;分发;使某人的希望破灭;说(某人)的闲话; vi. 成碟状;
💡 蝶”(谐音)
"She showed us a strange contraption that looked like a satellite dish."
她给我们看了一个奇怪的玩意儿,样子像碟形卫星信号接收器。
近义:serve, supply, plate, saucer, plateful, tidbit

📚 更多「英文谚语 3120 句(一)」例句