This offer is firm subject to your acceptance reaching us not later than December 15.
此报盘为实盘,但以我方在12月15日前收到你方答复为准。
商务英语 900 句
第 77 部分
📚 句中词汇解析
从本句中提取的重要词汇
vt. 提供,给予;提出,提议;出价,开价;表示愿意;
vi. 提议;企图,想要;供奉;
n. 提议;出价,开价;试图;求婚;
💡 of一再+fer带来,拿来→一再带来→提供,提出
"Please confirm your acceptance of this offer in writing."
请书面确认你接受这项提议。
近义:plan, pose, present, proffer, promise, propose
反义:impetrate, lobby, obtest, petition, press, requisition
adj. 坚固的,坚牢的;坚定的,坚决的;严格的;确定的;
vt.& vi. 使坚固;使坚实;
n. 商号,商行;公司;企业;工作集体;
adv. 坚定地,稳固地;
vt. 使坚定,使牢固;
vi. 变坚实,变稳固;
💡 firm =firm,表示”坚定,坚固”
"The company has now amalgamated with another local firm."
这家公司现在已与当地一家公司合并了。
近义:office, bureau, business, company, concern, corporation
反义:astable, astatic, precarious, unsettled, unsteady, wobbly
n. 主题,话题;学科,科目;[哲]主观;
adj. 须服从…的;(在君主等)统治下的;
v. 提供,提出;使…隶属;
💡 sub在…下面+ject投掷,扔→扔下去→服从的,扔下去让大家讨论的主题 → 主题,主观;服从的
"She was dreading having to broach the subject of money to her father."
她正在为不得不向父亲提出钱的事犯愁。
近义:overpower, subdue, subjugate, submit, subordinate, tyrannize
反义:loose, save, deliver, emancipate, enfranchise, extricate
n. 接受,接纳;[金融]承兑;无怨接受(逆境、困境等);赞成;
💡 -ance 后缀,构成名词,常见来自法语的外来词,表示性质或状态##ceive, cip, cept, cipate 捕捉,抓,收到,包括,拿;被俘
"Please confirm your acceptance of this offer in writing."
请书面确认你接受这项提议。
近义:applause, appreciation, approbation, approval, assent, nodding
反义:negative, rebuff, refusal, turndown, denegation, denial
n. 12月;
💡 De即象汉语“年底”中的底音
"She looked back now to that fateful day in December."
她现在回顾十二月里那决定性的一天。
近义:dec, dec.