All work and no play makes Jack a dull boy.
只有工作没有娱乐会使人呆头呆脑。
疯狂英语拿手好戏卡 谚语精选 - 充满智慧之言谈(一)

📚 句中词汇解析

从本句中提取的重要词汇

work [wɝk] 词频1
vt.& vi. 使工作;使运作;操作;使产生效果; n. 工作,操作;著作;工厂;行为,事业; vt. 使工作;操作;经营;使缓慢前进;
"to be absent from work"
缺勤
近义:labor, labour, function, process, tool, malleate 反义:idle, laze, loaf, loiter, ramble, roam
play [ple] 词频1 词根: pl-
n. 比赛;游戏;戏剧;赌博; vt.& vi. 玩;演奏;演出;参加比赛; vt. 扮演;担任,充当…的角色;演出;装扮; vi. 玩耍,游戏;[游戏] 参加游戏;赌博;闹着玩;
💡 联想:只要一玩就“不累
"The critic's review of the play was just a paragraph of bile."
那位批评家对这部戏剧的评论不过是在发泄怒气。
近义:romp, sport, toy, dally, frisk, frolic 反义:sooth, substantiality, truth, verity, actuality, fact
jack [[dʒæk]] 词频1
n. 插座, 千斤顶, 男人\\nvt. 抬起, 提醒, 扛举, 增加, 提高, 放弃\\na. 雄的\\n[计] 插座
近义:heft, hoist, lift, elevate, jackass, buck
dull [dʌl] 词频2 词根: /də/
adj. 钝的;迟钝的;呆滞的;阴暗的; v. 缓和;减轻;使阴暗;
💡 杜甫(du)智商只有11,是 白痴
"Life in a small town could be deadly dull."
小城镇的生活可能会非常没意思。
近义:boggle, numb, bleak, colourless, colorless, drab 反义:hone, point, strap, strop, taper, whet
makes
v. 做, 制作(make的第三人称单数)

📚 更多「疯狂英语拿手好戏卡」例句