Most literary works don't translate well into films.
很多文学作品演绎成电影都不理想。
疯狂英语 900 句
谈文学
📚 句中词汇解析
从本句中提取的重要词汇
vt.& vi. 翻译;解释;转化;被翻译;
💡 trans交换+late拿出,带出→交换拿出→翻译;转化
"I can read Spanish but can't translate into it."
我能阅读西班牙语,但不能翻译成西班牙语.
近义:interpret, transpose, render, double
adj. 文学(上)的;精通文学的;爱好文学的;从事文学研究(或写作)的;
💡 liter文字,字母+ary形容词后缀 → 文学的
"a burlesque of literary life"
对文学生活的戏谑
n. [机] 工厂,工场;工程;所有的事物;全套物品;作为( work的名词复数 );
v. (使)工作( work的第三人称单数 );(使)运作;运转;(使)产生效果;
"Afternoons he works at home."
每天下午他在家里工作。
近义:jobs, industry, installation, mill, plant, factory
n. 电影;薄膜;胶片(film的复数)
近义:movies, cinema